Manuscrito
Comunicação [10/10/1867]
10/10/ 67
]Na casa do senhor Rul
10 de outubro de 1867[
Rachel
Sim, você pode me ajudar a suportar melhor o sofrimento que tive por ter falhado. Agradeço a sua discrição. Já fui chamado muitas vezes e não quero saber se sempre foi por pura caridade. Deixe-me dizer-lhe que o trabalho que você está fazendo como médium me parece ser o melhor, porque o objetivo do espiritismo é tornar sua vida boa. Você desejou tornar-se um grande médium, e talvez sua caridade para com seus irmãos tivesse sofrido, porque as lisonjas intoxicam e afastam do objetivo, que é a humildade. Seja feliz, nunca peça mais ao Senhor e será mais fácil para você evitar a armadilha do orgulho. Não se preocupe com sua impotência em fazer para o Espiritismo o bem que deseja, pois os bons instrumentos jamais faltarão aos Espíritos. Todos os dias eles os preparam, e quando chegar a hora de usá-los, eles os darão a conhecer. A marcha do Espiritismo é certa, não deve ser acelerada de acordo com o desejo dos impacientes, assim como não será retardado pela oposição calculada de seus adversários. É a estrela do dia que avança majestosamente, iluminando todas as partes do globo. Os raios são os mesmos em todos os lugares, e se às vezes parecem mais brilhantes, é porque o solo é mais capaz de refleti-los. A voz de Deus é ouvida em toda parte; a semente é semeada em todas as camadas da sociedade, e brota ramos que a fúria dos homens será impotente para destruir. Para cada ramo que é arrancado, uma árvore cresce ao lado dela, e destruir uma muda é preparar um carvalho. Coragem, valentes soldados do Espiritismo, marchem unidos como um só homem, pois na sua testa brilha o diadema, não a coroa dos conquistadores da terra, nem os louros emprestados de uma Rainha do teatro. É a estrela dos Magos que você carrega e que guiará seus irmãos até o berço do Salvador do Mundo. Sua tarefa é gloriosa, não sem perigo para alguns de vocês. Mas “conquistar sem perigo é triunfar sem glória”. Você carrega a cruz, não para levar a vítima insultada à estaca, mas para ensinar a seus irmãos, filhos das trevas, que o dia da redenção chegou, e que como símbolo de perdão, a cruz está brilhando em seu globo para devolvê-la àqueles que a esperam; você carrega a cruz para ensinar seus irmãos que blasfemam a arrepender-se e ajoelhar-se diante do Mestre dos Mestres; você carrega a cruz para ensinar os egoístas a amar seus irmãos como você os ama, com o coração do Espírita Cristão!
Rachel
10/10/ 67
]M. Rul chez lui
10 octobre 1867[
Rachel
Oui, vous pouvez m’aider à mieux supporter les souffrances que j’endure, car j’ai failli. Je vous remercie de votre discrétion. J’ai été appelée bien des fois, et je ne veux pas savoir si cela a toujours été par un pur sentiment de charité. Laissez-moi vous dire que l’emploi que vous faites de vos facultés médiumniques, me semble le meilleur, car le but du spiritisme est de faire le bien. Suivez votre voie. Vous avez désiré devenir un grand médium, & peut-être votre charité envers vos frères en eût souffert, car les flatteries enivrent et éloignent du but, qui est l’humilité. Soyez heureux de votre part, n’en demandez jamais une plus grande au Seigneur, & il vous sera plus facile d’éviter l’écueil de l’orgueil. Ne vous inquiétez pas outre mesure de votre impuissance à faire au Spiritisme le bien que vous voudriez, car les bons instruments ne manqueront jamais aux Esprits. Chaque jour, ils les préparent, et lorsque le moment de se servir d’eux sera arrivé, ils les feront connaître. La marche du Spiritisme est sûre, elle ne doit pas être accélérée selon le désir des impatients, de même qu’elle ne sera pas ralentie par l’opposition calculée de ses adversaires. C’est l’astre du jour qui s’avance majestueusement, en éclairant toutes les parties du globe. Les rayons sont partout les mêmes, et s’ils paraissent parfois plus brillants, c’est que le sol est plus apte à les réfléchir. La voix de Dieu se fait entendre partout, la semence est jetée dans toutes les couches de la société, et pousse des rameaux que la rage des hommes sera impuissante à détruire. Pour une branche qu’ils arracheront, il poussera un arbre à côté, et détruire un arbrisseau, c’est préparer un chêne. Courage, vaillants soldats du Spiritisme, marchez en avant unis comme un seul homme, car sur vos fronts brille le diadème, non pas la couronne des conquérants de la terre, ni les lauriers d’emprunt d’une Reine de théâtre. C’est l’étoile des Mages que vous portez et qui guidera vos frères au berceau du Sauveur du Monde. Votre tâche est glorieuse, elle n’est pas sans danger pour quelques-uns d’entre vous. Mais <...> <«>à vaincre sans péril on triomphe sans gloire<»>. Vous portez la croix, non pour conduire au bûcher la victime insultée, mais pour apprendre à vos frères, enfants des ténèbres, que le jour de la rédemption est arrivé et que symbole du pardon, la croix vient briller sur votre globe pour le rendre aux destinées qui l’attendent ; vous portez la croix pour apprendre à prier à vos frères qui blasphèment, pour leur dire de se repentir & de s’agenouiller devant le Maître des Maîtres, vous portez la croix pour apprendre aux égoïstes à aimer leurs frères comme vous les aimez, avec le cœur du Spirite Chrétien !
Rachel
| [54] | 07/08/1867 | Rascunho de carta para o senhor Augustin Babin |
| [55] | 14/08/1867 | Rascunho de carta para [?] |
| [56] | 17/08/1867 | Rascunho de carta para o senhor R. Bermoy |
| [57] | 11/10/1867 | Rascunho de carta para a senhora Bouillant |
| [58] | 26/10/1867 | Rascunho de carta para [?] |
| [180] | DD/MM/1867 | Discurso de Allan Kardec |
Licença
Item disponível sob a licença "CC BY-NC-ND 4.0". Você
pode compartilhar este item,
bastando mencionar os titulares dos direitos autorais e inserir a URL do
item no
acervo digital do 'Projeto Allan Kardec'. É proibida a distribuição,
publicação e
comercialização deste item, em qualquer outro veículo, impresso ou
digital, sem a prévia e expressa
autorização dos responsáveis. Para ler a licença completa, clique aqui.