Manuscrito

Rascunho [DD/MM/AAAA]

Próximo artigo sobre Jacob

Presente do diabo.

Todas essas questões já foram há muito tempo resolvidas para os espíritas, que encontram a solução nos livros especializados da doutrina. Portanto, não escrevemos para eles, pois [ileg.] não aprenderiam nada que já não saibam. [ileg.] para aqueles que, por ignorância sobre a questão, [ileg.] possam ser induzidos a uma falsa apreciação [ileg.] das coisas.

[ileg.] tudo, coloquemo-nos [ileg.] De um observador imparcial, sem tomar partido nem a favor nem contra, vejamos quais consequências ele pode logicamente tirar do que acontece, e se não pode, por si só, responder a algumas das questões acima.

]O Zuavo Jacob, que vive em Versalhes na mais profunda solidão, em companhia de dois doutores alemães, com a ajuda desses senhores, está preparando um manifesto que será publicado antes do final do mês.

Se as nossas informações estiverem corretas, este manifesto seria um grande volume destinado a causar sensação no mundo dos espíritos.[1

]Liberdade, de 4 de novembro de 1867.[2

[2]

1

Capítulo IV

Sistemas do mundo antigo e moderno

Do movimento dos astros

1º- A ideia inicial que os homens se fizeram sobre a Terra e sobre a constituição do universo devia, no princípio, estar unicamente baseada no testemunho dos sentidos. Na ignorância das leis mais elementares da física e das forças da natureza, tendo apenas os olhos como meio de observação, eles só podiam julgar pelas aparências. Foi, portanto, unicamente com base nas aparências que se fundaram as primeiras teorias


  1. Impresso.↩︎

  2. Manuscrito.↩︎

001
001
002
002

Prochain article sur Jacob

présent du diable.

Toutes ces questions sont depuis longtemps résolues pour les spirites qui en ont la solution dans les ouvrages spéciaux de la doctrine, ce n’est donc pas pour eux que nous écrivons, puis que [illis.] apprendrion rien qu’ils ne sachent [illis.] ceux que l’ignorance de la question [illis.] Induire à une fausse appréciation [illis.] des choses. [illis.]

tout, plaçons-nous [illis.] D’un observateur impartial, n’ayant de parti pris ni pour ni contre, et voyons quelles conséquences il peut logiquement tirer de ce qui se passe, et s’il ne peut de lui-même répondre à quelques unes des questions ci-dessus.

]Le zouave Jacob, qui vit à Versailles dans la plus profonde solitude, en compagnie de deux docteurs allemands, aidé de ces messieurs, prépare un manifeste, qui paraîtra avant la fin du mois.

Si nos renseignements sont exacts, ce manifeste serait un gros volume destiné à faire sensation dans le monde des esprits.[1

]Liberté du 04 novembre 67[2

[2]

1

Chapitre IV

Systèmes du monde anciens et modernes

Du mouvement des astres

1º- L’idée première que les hommes se firent de la terre, et de la constitution de l’univers dût être, dans le principe, uniquement basée sur le témoignage des sens. Dans l’ignorance des lois les plus élémentaires de la physique et des forces de la nature, n’ayant que leurs yeux pour moyens d’observation, ils ne pouvaient juger que sur les apparences. C’est donc sur les apparences seules que furent fondées les premières théories


  1. Impresso.↩︎

  2. Manuscrito.↩︎

20/09/AAAA Carta de Allan Kardec para Amélie Gabrielle Boudet
20/11/AAAA Rascunho de carta de Allan Kardec para Amélie Gabrielle Boudet
27/11/AAAA Comunicação